Philippa Gregory : Explorez la série historique des Plantagenet et Tudor

Née le 9 janvier 1954 à Nairobi, Philippa Gregory est la deuxième fille d’Elaine (Wedd) et d’Arthur Percy Gregory, un opérateur radio et navigateur pour l’East Afrikans Airways. LA famille s’installe à Bristol, Angleterre lorsqu’elle a deux ans.

Gregory a fait des études de journalisme à Cardiff, et finira par rejoindre l’université de Sussex où elle se réorientera vers l’histoire. C’est à Édimbourg qu’elle obtient son doctorat en littérature du 18e siècle.

C’est d’ailleurs alors qu’elle travaille sur ce fameux doctorat qu’elle écrit son premier roman, Wideacre, inédit en France. Spécialisée dans la fiction historique, elle trouve un grand succès grâce à ses séries Cousin’s War et Tudor Court –. renommée plus tard The Plantagenet and Tudor Novels.

C’est de cette dernière qu’il est question dans cet article. Certains titres sont connus grâce, entre autres, à leur adaptation (en film, en série), mais tous les romans n’ont pas été traduits en français.

Ci-dessous, voici un petit guide respectant l’ordre de lecture (et non de publication) suggérée par Philippa Gregory avec une indication si oui ou non l’ouvrage est disponible dans la langue de Molière :

Série Cousins’ War

  

🇬🇧 The Lady of the Rivers – L’histoire de Jacquette de Luxembourg, mère d’Elizabeth Woodville.
🇫🇷 🇬🇧 La Reine Clandestine/The White Queen – L’histoire d’Élisabeth Woodville, reine consort par son mariage avec le roi Édouard IV d’Angleterre.
🇬🇧 The Red Queen – L’histoire de Margaret Beaufort, mère d’Henry VII d’Angleterre.

 

🇫🇷 🇬🇧 La fille du faiseur de rois/The Kingmaker’s Daughter – L’histoire d’Anne Neville, femme de Richard III d’Angleterre.
🇫🇷 🇬🇧 La Princesse blanche/The White Princess – L’histoire d’Élisabeth d’York, fille d’Édouard IV d’Angleterre et Elizabeth Woodville, et future femme d’Henry VII et mère d’Henry VIII.

La Princesse d'Aragon par Philippa Gregory

🇫🇷 🇬🇧 La princesse d’Aragon/The Constant Princess – Retour sur la vie très romancée de Catherine d’Aragon et de sa montée au pouvoir.
🇫🇷 🇬🇧 La Malédiction du Roi/The King’s Curse – Retour sur la vie adulte de Margaret Pole, comtesse de Salisbury, fille de Georges Plantagenet, 1ᵉʳ duc de Clarence et Isabelle Neville.

Série Tudor Court

  

🇬🇧  Three Sisters, Three Queens – L’histoire de Margaret Tudor, Mary Tudor, Reine de France et Catherine d’Aragon,trois amies qui deviennent reine d’Angleterre, d’Ecosse et de France.

🇫🇷 🇬🇧 Deux sœurs pour un roi/The Other Boleyn Girl – Sœurs issues d’une famille aisée, Mary et Anne Boleyn rejoignent la cour du roi Henry VIII. Rapidement, cela évolue en une rivalité, un scandale et une soif de pouvoir qui mènera à la chute de l’une d’entre elles.

🇫🇷 🇬🇧  L’ Héritage Boleyn/The Boleyn Inheritance – couvre la période entre 1539 et 1542, les quatrième et cinquième mariage du roi, à travers les points de vue d’Anne de Cleves, Katherine Howard et Jane Boleyn.

🇫🇷 🇬🇧 La Dernière Reine/The Taming of the Queen – Retour sur l’histoire de Catherine Parr, la dernière épouse de Henry VIII.

🇬🇧  The Queen’s Fool –  Entre 1548 et 1558, les fortunes de Mary I et de sa demi-soeur Elizabeth vont diamétralement changer, ce dont sera témoin Hannah Green, une jeune marrane qui a fui l’Espagne pour l’Angleterre suite à la mort de sa mère, brûlée pour être une juive.

🇬🇧 The Virgin’s Lover – Chronique des premières années du règne d’Elizabeth I.

 

🇫🇷 🇬🇧 Reines de sang/The Last Tudor – L’histoire de Lady Jane Grey et de ses sœurs, trois femmes qui ont osé défié leur reine.

🇬🇧  The Other Queen – Retour sur l’emprisonnement de Mary, Reine d’Ecosse à travers trois points de vue :  Mary, Elizabeth Talbot et George Talbot, the 6th Earl of Shrewsbury.